domingo, 14 de diciembre de 2014

teoría 4


En français:

Caractéristiques d'un document:
· Le débit: est le rapidité utilisé pour dire une phrase, ne peut être ni rapide ni trop lent. Pour qu'il vienne à une bonne compréhension et il est important de répéter ce qui a été dit.

· Pauses : ils segments il texte pour une bonne compréhension.

· Phonétique: la pratique, en dehors de l'amélioration de la prononciation, aussi facilite la compréhension.

· Documents sur les situations de communication dans la vie réelle ils aident aussi à la compréhension. Se ils ont les ressources visuelles ou ils sont visuelles, ils aident, puis ils suscitent la curiosité.


En castellano:

Características de un documento:

· El flujo, es la rapidez utilizada para decir un enunciado, no puede ser ni rápida ni muy lenta. Para que se llegue a una buena comprensión y es importante la repetición de lo dicho.

· Las pausas: segmentan el texto para una buena comprensión.

· Fonética: su práctica, aparte de mejorar la pronunciación también facilita la comprensión.

· los documentos sobre situaciones de comunicación en la vida rreal también ayudan a su comprensión. Si tiene recursos visuales o son ellos visuales ayudan pues suscitan curiosidad.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

traducteur